Die Serie spielt in Hamburg und dreht sich um den Rechtsanwalt Andreas Holtz (Herbert Knaup) und die Rechtsanwältin Yasmin Abdullah (Sabine Postel) und ihre Herangehensweise an verschiedene Fälle in Kanzleien.
Holtz ist ein erfahrener und selbstbewusster Anwalt. Yasmin Abdullah ist eine junge, energische und idealistische Anwältin. Die beiden Anwälte ergänzen sich dank ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten und Herangehensweisen bei der Bearbeitung vieler Fälle und Mandanten.
Jede Folge befasst sich mit einem neuen Fall oder Rechtsproblem, das auf die Kanzlei zukommt. In diesen Fällen wird eine Vielzahl von Fragen behandelt, wie z. B. Gebühren, familienrechtliche Fragen, Erbstreitigkeiten oder Handelsstreitigkeiten. Die Serie bietet fundierte Informationen sowohl über die rechtlichen Aspekte der Fälle als auch über das persönliche Leben und die Probleme der Mandanten. Damit ist die Serie mehr als nur ein Rechtsdrama und bietet eine tiefere, charakterorientierte Geschichte.
Gleichzeitig macht “Die Kanzlei” durch die Hinterfragung der Komplexität des Rechts und der Tatsache, dass sich Gerechtigkeit oft in einer Grauzone befindet, auf sich aufmerksam. Ethische Dilemmata in den Berufen der Anwälte, Beziehungen zwischen Mandant und Anwalt und die Herausforderungen des Justizsystems gehören zu den Hauptthemen der Reihe.